در نمایهسازی مراحل زیر باید در نظر گرفته شود: کنترل اصطلاحات تخصصی تعیین توصیفگرهاهماهنگی و تناسب توصیفگرها تعیین توصیفگرها با کمک اصطلاحنامه (Thesaurus) انجام می پذیرد. اصطلاحنامه برای کنترل واژهها به منظور برگرداندن زبان طبیعی مدارک به زبان مقید استفاده می شود و مجموعه اصطلاحات تخصصی مربوط به یک علم است و میان آن اصطلاحات روابط معنایی، ردهای، و سلسله مراتبی برقرار شده اصطلاحنامه می تواند موضوع یک علم را با همه جنبههای اصلی و فرعی و وابسته، بهگونهای نظامیافته و برای ذخیره و بازیابی اطلاعات ارائه دهد. اصطلاحنامه در هنگام ذخیره سازی اطلاعات و برای بازیابی اطلاعات استفاده می شود. در هنگام ذخیره سازی در نمایه سازی ماشینی پس از آنکه اصطلاحنامه به بانک اطلاعاتی لینک داده شد پس از مقایسه، کلمات مشترک بین آنها بعنوان کلید واژه انتخاب می شود. در هنگام بازیابی اطلاعات ، اصطلاحنامه به بانک اطلاعاتی لینک داده می شود و کاربر پس از انتخاب یک اصطلاح خاص از اصطلاحنامه ، درخواست می دهد آن اصطلاح در پایگاه اطلاعاتی جستجو شود به طور نسبی اصطلاحنامهها ابزاری هستند برای انتخاب در بازیابی متن آزاد. در اصطلاحنامه اصطلاحات معنای خود را در زبان عامیانه از دست میدهند و در چارچوب ارتباط محدود سیستمهای زبانی قرار میگیرند. اصطلاح …
ادامه نوشته »